Desde hace dos años, Nathaniel Méndez-Laing fue anunciado como un refuerzo de la Selección Nacional de Guatemala por sus orígenes y al hacer la consulta ante FIFA, no había impedimento.
El jugador desde ese momento ya formaba parte del Derby County, club que lo apoyó y respaldó en todo momento su paso en la Selección guatemalteca.
Estando en la Tercera División del fútbol de Inglaterra, el jugador guatemalteco tuvo grandes juego, siendo pieza fundamental para lograr el ascenso a la Championship.
Ya en la Segunda División del fútbol inglés, no le fue de buena manera en lo colectivo, a diferencia de lo sucedido en una temporada anterior.
Aunque lograron mantener la categoría, parecía que no le quedaron buenas sensaciones de lo realizado en el año futbolístico.
Desde este martes 27 de mayo, se dio a conocer que Nathaniel Méndez-Laing no seguirá con el Derby County y su nuevo club será el Sky Bet League de la Cuarta División de Inglaterra.
De esa forma tiene un retroceso en su carrera profesional.